Tongariro Crossing

Apres Wellington, nous sommes allees a Turangi, superbe ville de ... 5000 habitants, autant dire, le choc apres avoir fait la capitale du pays.
Nous nous sommes arretees a Turangi pour faire la tres reputee randonnee du Tongariro Crossing "The Best one day hike in New Zealand".
Reveil a 6h00 du mat et c'est parti pour une journee de 18.5km a parcourir en 7-9h00 d'apres les guides. Nous arrivons au parc des volcans du Tongariro a 8h00. On se croirait dans un autre pays: pas d'arbre mais des coulees de lave sechee. Nous commencons notre randonnee avec une montee difficile: des escaliers raides, et une odeur de souffre qui n'aide pas. Nous arrivons essouflees au South Crater. Vient ensuite la montee vers le Red Crater: il n'y a plus d'escaliers et on manque de tomber dans le cratere. Nous arrivons au sommet a ...10h55!!?? Non??! Siii, au lieu de 12h30 comme indique, nous sommes trop fortes!
La vue est superbe: des lacs verts Emeraude, un lac bleu et le cratere tout rouge du volcan.
Sur le chemin du retour, nous traversons une foret et a 14h05 nous avons acheve notre Tongariro Crossing en un temps reccord! Il faut dire qu'avec nos 3h00 de marche quotidienne on tient le bon rythme.
Apres cela, nous avons bien merite notre spa a Rotorua :)

Windy Wellington

14/03/2008/: Nous avons pris le ferry pour aller a Wellington, la capitale du pays. Notre chauffeur de bus nous annonce que le surnom, merite de la ville, est Windy Wellington en raison du vent. Mais il a aussi fait tres beau et chaud avec plein de soleil, dons le vent ne nous a pas trop genees au final.
Arrivees a Wellington, nous avons reussi a faire le check in a l'hotel sans probleme, ouf!
Nous sommes allees visiter le musee national Te Papa, un des plus reputes de NZ. Ouvert en 1998, il est immense et parle de la culture Maori et des tremblements de terre entre autres...
Il y avait egalement un concours d'avyron de differents colleges sur le Queen's Wharf et c'etait assez sympa, mais quel esprit de competition!
Wellington est connue pour etre une ville culturelle (aucun magasin de souvenirs, serait-ce une preuve, mais des vrais magasins d'art cher), nous avons alors decide d'assister a une piece de theatre au Circa Theatre. La piece s'appelle "This is our youth", elle est jouee par 3 jeunes acteurs et elle est tres bien. On a beaucoup aime!
Lors de nos 3 jours a Wellington, nous sommes egalement allees visiter la mairie: la porte etait ouverte et il n'y avait pas de gardes, donc dans le doute on est entrees. Il y avait une femme qui faisait un discours et les couloirs etaient deserts. Nous avons essaye de trouver Old Saint Paul. On a bien vu une eglise mais elle etait tres moche, donc on n'est pas sures de l'avoir trouve. En revanche on a trouve le parlement de Helen Clarck.
Wellington etait donc une ville tres sympathique avec ses rues remplies de petits resto et boutiques de fringues pas cher.
PS A noter que pour notre derniere nuit, nous avons eu droit a un ... TREMBLEMENT DE TERRE de magnitude 4.6, mais comme c'etait la nuit et qu'on etait au 6eme etage de l'hotel on ne l'a pas senti en fait. Il y en a beaucoup a Wellington qui se situe sur une faille, comme San fransisco.

Elodie Whales B'Day in Kaikoura

13 mars: Elodie a 24 ans!!! Jour de fete!!
Nous sommes a Kaikoura est c'est donc la journee parfaite pour faire une "once in a lifetime experience": voir des baleines!!!
Nous embarquons pour 2h00 en mer a la poursuite de Mobydick. La mer est agitee et ce secoue autant qu'un "rollercoaster" selon notre voisin indien. Apres une tentative infructueuse, ca y est nous voyons un crachat de baleines, puis deux bouts de tetes de baleines apparaissent! Elles sont immenses: 20 m de long. Quand elles plongent (a+3000m) on arrive a voir leur queue, on a presque reussi la photo d'ailleurs mais ca tanguait donc c'est un peu flou.
Nous voyons 3 autres baleines tout pres du bateau. Mais la mer est de plus en plus agitee et certains sont malades, pas nous ouf, et notre indien a change de couleur. En revenant au rivage nous sommes suivis par des dusky dolphins tres amusants qui nous offrent un petit spectacle en fait des bonds et des pirouettes dans les airs. Il y en a bien une cinquantaine!!
Une fois sur terre nous allons acheter un gateau au chocolat a New World car ici les bakeries ce n'est pas comme nos boulangeries. Le soir nous allons manger a un resto a cote de l'hotel pour feter l'anniversaire. Il est bon, miam.
Le 13 mars marque aussi notre dernier jour dans l'ile du Sud. Le lendemain nous avons pris le ferry a Picton et nous voici dans le Windy Wellington, qui pour le moment porte mal son nom car pas de vent, capitale de la Nouvelle Zelande.

Otago, Southland et Milford Sound

Le 09 mars, nous sommes arrivees a Queenstown situee au bord du lac Wakatipu.
Tout de suite on s'est dit que cette ville risquait d'etre douloureuse pour le porte monnaie: des boutiques de souvenirs et d'habits a perte de vue et plein de petits resto sympa... En arrivant a l'hotel on a de nouveau eu un petit soucis. La reception avait oublie notre reservation. Du coup on a reussi a avoir une chambre pour la nuit (ouf) amis on devait en changer des le lendemain. Nous etions un peu inquietes car nous avions l'excursion dans le Milford Sound a 07h50, mais la fille a l'accueil nous a rassurees en nous indiquant que la reception etait ouverte a 07h30...
Le soir nous sommes allees manger au FergBurger recommande par notre crazy chauffeur du bus Kiwi qui ne s'arretait plus de chanter faux et fort. On a ete tres tres surprise en voyant le burger: ENORME!!! et les frites c'est un demi kilo la ration!!! C'etait bon mais massif.
Le lendemain, nous etions a 07h30 devant la reception ou attendaient deja quelques personnes. La reception etait ...fermee! A 07h45 toujours personne, c'est incroyable, on a besoin des cles de la nouvelle chambre et on a toutes nos valises. A 017h50 on balance les valises dans la storage room qui est heureusement ouverte. A 07h55, la fille de la reception arrive, elle se fait injuriee au passage en espagnol par un autre backpacker mecontent et elle nous dit que les cles seront dans la boite aux lettres.
A 8h00 le bus du Milford explorer arrive, en retard aussi. Notre chauffeur, LJ est passionne par les Fiordlands et tres sympa. Nous partons destination Milford Sound. En route, nous voyons des moutons (40 millions dans le pays), des possums ecrases cce qui plait a LJ (70millions, introduits par les australiens, font des ravages sur les arbres), des plaines et des vallees en forme de ballons. Il y a aussi des rivieres turquoise car l'eau vient des glaciers. C'est tres "scenic" vraiment tres beau. Apres avoir emprunte un long et tout petit tunnel bien sombre (brrrrrrr) nous arrivons a Milford Sound. Milford Sound est en fait un Fiord. Il y a des ilots montagneux perdus dans de l'eau, tres grand, impressionnant. Nous embarquons sur le Pride Of Milford avec notres traditionnel car de touristes japonais et nous commencons la croisiere avec un buffet gratuit. DU coup on mange plus que de raison! La croisiere est tres plaisante: de superbes paysages. On s'approche d'une chute d'eau et les touristes japonnais qui etaient les seuls a sortir sur le pont pour prendre des photos se retrouvent trempes de la tete aux pieds!
Une fois la croisiere finie, nous allons a l'observatoire de la vie sous marine voir du corail. Nous rentrons ensuite a Queenstown en voyant au passage 2 Kea (oiseaux).
Queenstown et son magasin Glassons a en effet etait tres dure pour le porte monnaie et on est reparties toutes 2 avec un manteaux a -50 euros tres beau, une affaire.

Westcoast...Noodles, soups and pommes

La vie devient dure...
01/03/2008 arrivee dans la megapole de Westport, 5000 habitants et attention, deux supermarches. 2 petits jours de repos avant d'aller vers le lac Mahinapua. Journee enrichissante et culturelle avec Bridget Jones 2... Qu'est-ce qu'on s'instruit en Nouvelle zelande.
La grande attraction de la journee : un mariage a Westport : 4 invites.
03/03/2008 : lake Mahinapua. Un nuit dans une superbe auberge (!!!), tenue par un petit vieux tres sympa. Le theme de la soiree : deguisements plastic bags. On ne s'est jamais senties aussi belles. Merci le kiwi pour toutes ces decouvertes.
04/03/2008 : arrivee a Franz Josef (le glacier). La journee commence bien, on s'est fait traiter de mobile homes (4 valises + 2 sacs repas, c'est normal pour deux filles non???). Petite marche au soleil, pour voir un superbe panorama. Ca compense toute la sueur qu'on a perdue (desolee mais pas de photos, on etait pas belles a voir).
06/03/2008 : petite rando autour du glacier sympa mais le retour dans le shuttle bus a ete assez mouvemente. Notre tres intelligent chauffeur n'avait pas mis assez d'essence pour nous ramener en ville
07/03/2008 : fin de la WestCoast avec la Haast River

Sinon, nous voila arrivees a Wanaka...ou la vie devient plus compliquee. Merci notre superbe agence de voyage de Paris qui nous lache a l'autre bout du monde et qui nous appauvrit encore plus (et oui, c'est possible). Heureusement, nous sommes deux filles intelligentes avec bac+5. On a reagi tout de suite : on reduit drastiquement notre budget. Premier poste concerne : la nourriture. Donc vive les noodles a 0.49 NZD et les soups ( Maggi, 4 pour 1.89). Parc contre, on s'est 'encore' fait avoir. On a achete des pommes au marche (2.5 NZD pour 4 pommes, meme pas transgeniques, donc qui vont se perdre en moins de 3 jours). La prochaine fois, on prendra celles de New World ( auchan local, on a meme la carte fidelite) qui dure au moins 3 semaines sans etre rabougries...Un miracle
Sinon, on a bien marche a Wanaka, qui est tres jolie. Super baignades dans le lac.

Vivement Queenstown, et son repas gratuit prevu dans notre excursion Milford Sound...On emmenera les tupperwares ;-)

Elodie et Sophie

Malborough et Nelson

Le 13 mars, nous sommes donc bien arrivees a Kaikoura avec le bus du Kiwi. Le paysage est magnifique avec la cote ou il y a des grosses vagues et des montagnes entourees de nuages en toile de fond. Kaikoura signifie "manger du crayfish (langoustine)", ce que nous avons fait aussitot debarquees. Miam!! Nous avions prevu d'aller voir les baleines, car Kaikoura est tres connue pour son "whale watching"...Malheureusement a cause des vagues l'excursion a ete annulee, mais nous avons pu voir une colonnie de phoques tres rigolos a la place!

Apres Kaikoura, nous sommes allees a Picton, qui est aussi une toute petite ville: 1 rue commercante et 1 supermarche et -4500 habitants!! Picton est aussi tres ensoleille et l'auberge nous servait du free chocolate cake tous les soirs miam!! Du coup sur la feuille d'evaluation on lui a mis une super note. Nous avons voulu nous baigner mais s'etait sans compter: les meduses, a priori non venimeuses, et les raies tres dangereuses. Donc on s'est helas abstenu. Nous avons fait une croisiere dans les Malborough Sounds, qui sont un enchevetrement de baies, iles et plages, et a la difference des Fjords leur eau provient des rivieres et non des glaciers. Nous avons marche plus de 4h00 dans le Queen Charlotte Track: des petites montagnes en bord de mer, panorama superbe et 30 degres!

Apres Picton, nous nous sommes rendues le 27 fevrier a Nelson: enfin une vraie ville de 50 000 habitants!!! La nous avons vu ... le centre de la Nouvelle Zelande! et oui ca existe! Apres les magasins a touristes nous avons aussi fait les magasins de vetements tant il y a de bonnes affaires. Nous avons egalement fait une journee de Kayak dans Abel Tasman National Park. C'est un des plus petits et plus populaires parc de NZ situe en bord de mer. Au debut ca allait, apres 5 minutes on n'avait plus de bras et il nous a fallu malgre ca pagayer 2h30 pour arriver a la plage pour la pause dejeuner. Sur la plage, en plus de la tres jolie vue il y avait les ... SANDFLIES!! toutes petites bebetes qui piquent et ca gratte et fait des boutons pour au moins 2 semaines (ca gratte toujours d'ailleurs).

Apres le Malborough et Nelson nous retournons dans le Canterbury et Cote Ouest, pour la cote Ouest cette fois qui annonce encore de tres beaux paysages -c'est la que le seigneur des anneaux a ete tourne-.

Byebye